Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | Статистика | ? Помощь

L’ubov’ Baltazar. Undu da nälgiä

L’ubov’ Baltazar

Undu da nälgiä

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский

Kaikin

tietäh

– ennevahnas

Nenga

sanoi

meijän

rahvas

:
– Anna

Jumal

nälgiä

, undu

,
Vaste

tervehys

sit

tunduu

.

Väzyttyy vai

tulou

uni

,
Käit

lekutanneh

kuni

.
Nälgy

tulou

ruavon

jälles

,
Ruavon

lopus

palku

ainos

.

Tahtottu

ei

kohti

sanuo

,
Virkattu ei

tyhjiä

sanua

.
Eigo ozua

riäzitetty

,
Eigo pahua

toivotettu

.