Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 9 574 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
5511	карельский: ливвиковское наречие	Кондушский	диалектные тексты		Adivo	Бойко Татьяна Петровна. Гость
5512	карельский: ливвиковское наречие	Кондушский	диалектные тексты		A bes’oduu vuorokkai piimö	Бойко Татьяна Петровна. А посиделки проводили по очереди
5513	карельский: ливвиковское наречие	Кондушский	диалектные тексты		Loppu pidäü ottia	Бойко Татьяна Петровна. Кудель нужно было брать
5514	карельский: ливвиковское наречие	Кондушский	диалектные тексты, этнографические тексты		Kukkii süötettih	Бойко Татьяна Петровна. Петуха кормили
5515	карельский: ливвиковское наречие	Кондушский	диалектные тексты, этнографические тексты		A sid sv’jatkad oldih	Бойко Татьяна Петровна. А потом святки были
5516	карельский: ливвиковское наречие	Кондушский	диалектные тексты		Azuimmo talkunia	Бойко Татьяна Петровна. Делали толокно
5517	карельский: ливвиковское наречие	Кондушский	диалектные тексты, этнографические тексты	этнографический рассказ	”Anna pühä-Il’l’ale diäü”	Бойко Татьяна Петровна. Пусть Святому Илье останется
5518	карельский: ливвиковское наречие	Рыпушкальский	диалектные тексты		Kaikin paištih hierus livvikse	Мичурова Надежда. Все говорили в деревне на ливвиковском
5519	карельский: ливвиковское наречие	Неккульский	диалектные тексты		Joga talois oli lehmy	Мичурова Надежда. В каждом доме была корова
5520	карельский: ливвиковское наречие	Кондушский	диалектные тексты		N’ellinkümmenin’ riihin puimo	Бойко Татьяна Петровна. По сорок риг мололи