ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 574 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
5561 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Se oli d’ügei dielo Бойко Татьяна Петровна. Это была тяжёлая работа
5562 карельский: ливвиковское наречие Рыпушкальский
диалектные тексты бытовой рассказ Poimiččuloin da viršilöin azundu Мичурова Надежда. Изготовление маленьких и больших корзин
5563 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты бытовой рассказ N'umalua uskon pienessäh Мичурова Надежда. В Бога верю с детства
5564 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Venehen laindu Бойко Татьяна Петровна. Изготовление лодки
5565 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Imel Бойко Татьяна Петровна. Солодовая каша
5566 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Haudu Бойко Татьяна Петровна. Выпаренная в печке репа или брюква
5567 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты L’etut Бойко Татьяна Петровна. Блины
5568 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты L’eibeä pastettih Бойко Татьяна Петровна. Хлеб пекли
5569 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Kokoi da kurniekku Бойко Татьяна Петровна. Овсяный хлебец продолговатой формы и рыбник
5570 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Kürzü Бойко Татьяна Петровна. Пресная лепёшка