Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 93 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
1	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Kalmikov Ivan . Kinnermän Van’a- diädän mustokse	VOINU LAPSEN MUSTELMIS Jeršovan Iivanal täydyi yheksä vuottu, konzu algavui Suuri Ižänmualline voinu.
2	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Varrastettu lapsusaigu	~~Net ollah lapset, kudamil voinu varrasti lapsusaijan.~~ ~~– Kui voinu algavui, minä en musta, olin vie ylen pieni, sanou Svetlana Nikolajevna.~~
3	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nadežda Mičurova. Olen yksivagaine liygiläine	SUOMELAZIEN "SUUDITTAVANNU" Jälles Talvivoinua tuli vie yksi suuri hädä – Suuri Ižänmualline voinu. Sidä aigua mies hyvin mustau: – Konzu sytyi voinu, meile sanottih, gu tullah suomelazet, pystelläh silmät, leikatah korvat da mugai teile pidäy.
4	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentina MIRONOVA. “Vanha kylä” otti vastah gostii	~~Vuozinnu 1808-1809 Ruočin da Ven’an välil tuas rodih voinu, sen loppiettuu kogo Suomi puutui Ven’an vallan uale.~~
5	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Jänöiselgy armas	~~Vaiku tuatto oli vie frontal, häi tuli kodih vai konzu voinu loppih.~~
6	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Seppänen Tatjana . Priäžäläine urhomies. 5	Nenga mustelou tädä aigua Marĳa Melentjevan školadovariššu Jevdokĳa Šanava (Veleslavova): "Konzu algavui voinu myö Marĳanke da meĳän školadovarišat: Zoja Akimova, Dora Kopra, Stepan Lastočkin, Vas’a Savvojev, Igor’ Popov, Saša Kolodin piätimmö omal tahtol lähtie frontale.
7	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nadežda Mičurova. Mečänkuadai F’odor Koškin	LUČKOVKASPÄI SÄHKÖPILASSAH Konzu sytyi voinu, F’odor Koškinal oli nellitostu vuottu.
8	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Izotov IIvan . Minun tuatto. Perehen histourii	~~Vuvvennu 1941 algavui Suuri Ižänmualline voinu.~~
9	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	диалектные тексты	Jälles voinua školah pidi lähtie (После войны в школу нужно было идти)	~~Voinu loppih, suomelazet matkattih pagoh.~~
10	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Natalja Gromova. Kunnivo sinule, školaniekkoin “Deržava”!	~~Konzu algavui voinu, hänen tuatto "rahvahan vihaniekannu" oli jo "otettu".~~