ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

panda

язык: вепсский

часть речи: глагол

фразеологизмы

1 значение

понятие: класть
  • русский: ставить; класть, положить
  • английский: to put

перевод

карельский: ливвиковское наречие: panna

карельский: людиковское наречие: panda

карельский: собственно карельское наречие: panelta; panna

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

2 значение

  • русский: вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

3 значение

  • русский: идти (о дожде, снеге)

4 значение

  • русский: надевать, надеть

5 значение

понятие: просовывать, вдевать
  • русский: просовывать, вдевать

перевод

карельский: ливвиковское наречие: pujoittaa; pujoittoa; pujoittua

карельский: людиковское наречие: pujoittada; pujuoittada

карельский: собственно карельское наречие: puettaa; pujottoa; pujottua

диалекты употребления: Южновепсский

6 значение

понятие: укладывать, складывать в определенном порядке
  • русский: укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

перевод

карельский: ливвиковское наречие: lad’d’ata

карельский: людиковское наречие: lad’d’ata; panda

карельский: собственно карельское наречие: ladjata; lad’d’ata; lad’jata; lad’jati; lat’jata; lat’t’ata

диалекты употребления: Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

словоформы (482)

pan|da (-eb, -i, -gaha)