Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

ladjata

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: lat’t’ata (Кестеньгский, Новописьменный севернокарельский, Вокнаволокский, Ухтинский); lat’jata (Княжая); lad’jata (Тунгудский, Валдайский, Толмачевский); lad’d’ata (Ругозерский, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Тихвинский); lad’jati (Дёржанский)

1 значение

понятие: укладывать, складывать в определенном порядке

русский: складывать, накладывать

перевод

вепсский: lat’t’a; panda

карельский: ливвиковское наречие: lad’d’ata

карельский: людиковское наречие: lad’d’ata; panda

диалекты употребления: Весьегонский

2 значение

русский: грузить (воз и т.п.)

3 значение

русский: метать стог

4 значение

русский: складывать печь

словоформы (138)

ladj|ata