Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
paino
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: вес, тяжесть
Примеры (27)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Через болото и кочки я летел как на крыльях, не почувствовал даже тяжести мопеда, хорошо, что он сразу завёлся. (Valgiet gribazet) |
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
2 значение
- русский: груз, гнёт
Примеры (25)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
3 значение
- русский: ударение
Примеры (29)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Когда вепсское название реки Аладёги стало употребляться древними русскими, то по правилам русской фонетики в длинном слове ударение переместилось с первого слога на последующий. (“Luadogu luaskau, sinine meri...”) |
|
2.
Это четырёхстопный, но не хорей, а ямб, которым на карельском языке невозможно писать стихи, потому что у нас во всех словах ударение падает на первый слог. (Vladimir Brendojevan runoloin arbaituksii) |
|
3.
Но талантливый поэт Брендоев здесь показывает свою сообразительность: каждый стихотворный ряд он начинает с односложного слова, далее идут обычные слова, затем рядом оказываются два слога с ударением, поэтому в стихе чувствуется сила, значимость и оно немного напоминает эпос. (Vladimir Brendojevan runoloin arbaituksii) |
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (41)
pain|o (-on, -uo; -oloi)
