Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
piihtet
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное (только множественное число)
произношение: piiht΄et (Ведлозерский, Видлицкий, Кондушский, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: клещи
перевод
вепсский: pihkled; pihthed; pihtid; pühkled
карельский: людиковское наречие: piihted; piihtet
карельский: собственно карельское наречие: pihet; pihtemet; pihtimet; piihtet
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Кондушский, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (14)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
На то кузнец и клещи куёт, чтобы рук не обжечь. (Sananpolvet, privutkat) |
2.
 Пальцы Ниеми сжали руки Антонины как клещи. (Ozatoi rakkahus. 4) |
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
2 значение
- русский: щипцы, щипчики
Примеры (14)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
На столе куски сахара и щипчики, чтобы можно было колоть сахар, варенье в вазочке. (Kezäpäivät Marfa-buaban luo) |
|
2.
Сначала раскалывает сахар щипчиками, берёт кусочек в рот и съедает его, причмокивая, с чаем. (Miitrii da Ogoi) |
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (21)
piiht|et (-ien, -ii)