Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pajo

язык: вепсский

часть речи: существительное

фонетические варианты: paja (Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный)


1 значение

  • русский: песня
  • английский: song
понятие: песня

перевод

карельский: ливвиковское наречие: pajo

карельский: людиковское наречие: pajo; virzi

карельский: собственно карельское наречие: laalu; laulu; pajo; paju; virzi; virži

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский западный, Южновепсский

Примеры (641)

лучший отличный хороший плохой

1. Adivoiden edes eziniba erazvuiččed rahvahaližed pajo- da kargkollektivad. (Rata rahvahan hüvüdeks)
2. Lapsed kulištiba kaikele mirule tutabid pajoid vepsän kelel ”Yesterday” i ”We are the champions”. (Eläškandeb runoiš...)
3. Praznikale tuliba pajo– da kargsebrad Karjalaspäi, Piterišpäi da sen agjoišpäi. (Eläb tradicii)
4. Vepsläižed pajod kuluiba edahan scenalpäi. (Eläb tradicii)
5. ”Pihläine”–pajosebr, mitte sündui muloi Kalages, eziti rahvahale uzid čomid vepsläižid pajoid, a pičuižed lapsed Kalagen školaspäi kargaižiba da pajatiba ühtes ”Pihläine”–fol’klorgruppan pajanikoidenke. (Eläb tradicii)

словоформы (46)

pajo (-n, -d, -id)