Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

rand

язык: вепсский

rand

часть речи: существительное

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский западный, Южновепсский

омонимы: rand (существительное)

1 значение

понятие: берег
  • русский: берег
  • английский: bank; shore; beach

    частичные синонимы: randaine (ru: берег (диминутив), en: bank; shore; beach (dimin.))

перевод

карельский: ливвиковское наречие:
randu (1) ru: берег, en: bank, waterside, coast)
rando (ru: берег, en: bank, waterside, coast)

карельский: людиковское наречие:
randu (ru: берег, en: bank, waterside, coast)
rand (ru: берег, en: bank, waterside, coast)
randa (1) ru: берег, en: bank, waterside, coast)
rande (1) ru: берег, en: bank, waterside, coast)

карельский: собственно карельское наречие:
ranta (ru: берег, en: bank, waterside, coast)
randa (1) ru: берег, en: bank, waterside, coast)
ber’ogaranda (ru: берег, en: bank, waterside, coast)

2 значение

  • русский: край, сторона

словоформы