Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
punalduakseh
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол (возвратный)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: повернуться, обернуться
Примеры (67)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Уже шагая по мосту к парку, Настя оглянулась - поблагодарить музей, проститься с этим милым местом. (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 3) |
|
2.
Вдруг ямщик стал посматривать в сторону и наконец, сняв шапку, оборотился ко мне... (Kapitanan tytär. Toine lugu. Ohjuaju) |
|
3.
Я оглянулся и увидел Савельича, сбегающего ко мне по нагорной тропинке... (Kapitanan tytär. Nelläs lugu. Kaksinaine tora) |
|
4.
Я с живостию обратился к дверям, ожидая появления своего обвинителя. (Kapitanan tytär. Nellästostu lugu. Suudo) |
|
5.
Родька недовольно вздохнул, но спорить не стал, повернулся на одной пятке и полетел. (Nimipäivä) |
2 значение
- русский: зайти, выйти, заглянуть, забежать
Примеры (69)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
|
|
2.
|
|
3.
- Мы легко сможем в воскресенье на велосипедах побывать на Велгойозере. (Läskelän hierun oza) |
|
4.
Хозяин дома вышел в амбар, принёс оттуда три леща, положил их в наш матерчатый мешочек и посоветовал нести домой. (Šn’augunuottu opasti elämäh) |
|
5.
Хильда поблагодарила священника и отправилась домой. (Poluudittu syväin) |
словоформы (138)
punald|uakseh (-ammos, -ah/-ahes; -etahes; -ih/-ihes, -ettihes)
