ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

rakendua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: rakendaa (Тулмозерский, Видлицкий); rakendoa (Ведлозерский)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

понятие: строить (отделывать) дом
  • русский: отделывать постройку

перевод

вепсский: vaamištada; vaumita; voumita

карельский: людиковское наречие: azettada; azettai; raketta; valmistada; valmištada

карельский: собственно карельское наречие: azettua; ažettua; rakendaa; rakendoa; rakendua; rakenduu; rakentua; valmistua

диалекты употребления: Неккульский, Сямозерский

2 значение

  • русский: насаживать на тетиву рыболовные сети

3 значение

  • русский: подновлять, чинить что-л.

4 значение

  • русский: приделывать дверные и оконные косяки

словоформы (149)

rakend|ua (-an, -au; -etah; -i, -ettih)