Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

lopta

lop|ta (-ib, -i, -kaha)

язык: вепсский

часть речи: глагол

фонетические варианты: lopt’a (Средневепсский западный); loptä (Средневепсский восточный, Средневепсский западный)

1 значение

понятие: кончать
  • русский: оканчивать, кончать, окончить, заканчивать, закончить, выполнить, завершить
  • английский: to complete; to finish

перевод

карельский: ливвиковское наречие: loppia; loppie

карельский: людиковское наречие: loppie; loppida; lop’ta

карельский: собственно карельское наречие: lopettua; loppie; loputtaa; loppia; lopettuu

диалекты употребления: Северновепсский, Южновепсский

2 значение

  • русский: закрыть

3 значение

  • русский: прервать

4 значение

  • русский: уничтожать

словоформы (116)