ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

emäguz

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: главенство (женское)

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Emägusid’ pašttas, piroškoid’ da kalitkoid’, ümbri stolad tuleb mäne teda mi adivoid. (Kut svad’ban spravitas)
2. Pühäpäivin da praznikoin hän paštab erazvuittušt magukast emägust. (Armhale baboile)
3. Irdoil seižui äi avtobusoid, ristitud erazvuiččiš lidnoišpäi i külišpäi leviteliba stolile käzitegendoid, emägusid da jondoid. (Lapsiš oma meiden holed da toivod)
4. Kaikutte voili ostta hurstid, kuvid, vepsläižid emägusid, olut, muštlahjoid... (Vända, garmonj, Vidlan mal!)
5. Toižed korktal Ojatin randal mujiba verest lent, openzihe paštmaha vepsläižid emägusid, tehta čomahajuižid koivvastoid vai kudoda... (Ei sambu melentartuz vepsläižehe praznikaha!)

2 значение

  • русский: хозяйничанье; стряпание
  • английский: cooking

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Emägusid’ pašttas, piroškoid’ da kalitkoid’, ümbri stolad tuleb mäne teda mi adivoid. (Kut svad’ban spravitas)
2. Pühäpäivin da praznikoin hän paštab erazvuittušt magukast emägust. (Armhale baboile)
3. Irdoil seižui äi avtobusoid, ristitud erazvuiččiš lidnoišpäi i külišpäi leviteliba stolile käzitegendoid, emägusid da jondoid. (Lapsiš oma meiden holed da toivod)
4. Kaikutte voili ostta hurstid, kuvid, vepsläižid emägusid, olut, muštlahjoid... (Vända, garmonj, Vidlan mal!)
5. Toižed korktal Ojatin randal mujiba verest lent, openzihe paštmaha vepsläižid emägusid, tehta čomahajuižid koivvastoid vai kudoda... (Ei sambu melentartuz vepsläižehe praznikaha!)

3 значение

  • русский: угощение
  • английский: treat

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Emägusid’ pašttas, piroškoid’ da kalitkoid’, ümbri stolad tuleb mäne teda mi adivoid. (Kut svad’ban spravitas)
2. Pühäpäivin da praznikoin hän paštab erazvuittušt magukast emägust. (Armhale baboile)
3. Irdoil seižui äi avtobusoid, ristitud erazvuiččiš lidnoišpäi i külišpäi leviteliba stolile käzitegendoid, emägusid da jondoid. (Lapsiš oma meiden holed da toivod)
4. Kaikutte voili ostta hurstid, kuvid, vepsläižid emägusid, olut, muštlahjoid... (Vända, garmonj, Vidlan mal!)
5. Toižed korktal Ojatin randal mujiba verest lent, openzihe paštmaha vepsläižid emägusid, tehta čomahajuižid koivvastoid vai kudoda... (Ei sambu melentartuz vepsläižehe praznikaha!)

словоформы (45)

emägu|z (-sen, -st, -sid)