Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений
huahk
язык: карельский: людиковское наречие
часть речи: прилагательное
фонетические варианты: huahmuoi (Южнолюдиковский (святозерский))
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: серый
- английский: grey
перевод
вепсский: hahk
карельский: ливвиковское наречие: harmaa; harmai; harmia
карельский: собственно карельское наречие: harmaa; harmia; harmoa; harmoo; harmua; harmun’; harmuu
диалекты употребления: Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский)
2 значение
- русский: бледный (о человеке)
перевод
вепсский: vaaged; vouged; vouvaz
карельский: ливвиковское наречие: haahkoi; huahkoi; huahmoi; kalbei; valgei; valpakko; valpas
карельский: собственно карельское наречие: kalpie; kalvakka; kelvä; kelväkkä; kelävä; kel’v; valgia; valgie; valkie
диалекты употребления: Михайловский
словоформы
huahk