Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
kohtuine
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: прилагательное
фонетические варианты: kohtune (Тулмозерский)
омонимы: kohtuine (существительное)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: беременная
- английский: pregnant
перевод
вепсский: kohtukahaz; kohtukaz; kohtunke; vacamu; vacanke
карельский: людиковское наречие: d’uged; kohtuine; mahanker; vacanke; vačanke; vačankere
карельский: собственно карельское наречие: dygehini; dygiehine; jygiehine; jygähän’; kohtullini; kohtune; kohtun’; marankera; pakšu; vačan kera; vačanke
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Кондушский, Неккульский, Сямозерский
Примеры (43)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Евдокия была беременная, когда умер её любимый муж. (Haukan siibi) |
|
2.
Жили муж и жена, у них был работник, жена была беременная. (Akku lapsen söi) |
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (41)
kohtu|ine (-zen, -stu; -zii)