Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
kopeikku
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: kopeikko (Кондушский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: копейка
- английский: kopec
перевод
карельский: людиковское наречие: kopeik; kopeikk; kopeikke
карельский: собственно карельское наречие: kopeik; kopeika; kopeikka
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (49)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Плата невысокая была: пятнадцать копеек за четверть причиталось. ("Maliginan zavodu...") |
|
2.
Газета стоила пять копеек, тираж был 5000 экземпляров. (Viktor Makarov: “Tunzin iččie lehtimiehenny vaiku matkois”) |
|
3.
За дом надо было платить, платили и девушки, и парни: с парней брали по десять копеек, с девушек - по пять. (Oma valgei valdaine) |
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (41)
kopeik|ku (-an, -kua; -koi)