ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

zor’a

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: заря
  • английский: sunrise

Примеры (13)

лучший отличный хороший плохой

1. Zor'a sambuškanzi, i lumen rusked muju zavodi kadoda, tehtas sinižeks, ei jo mugoižeks hoštajaks. (Pakaine ö)
2. Ehtpol’ tegihez, zor’a.

Наступил вечер, [вечерняя] заря.
(Kut kävelimei kondihe)
3. Zor’o zorihe i ajoo koivužoo korjažoo, lepažoo regudoo.
Заря занялась и приехала на березовых санях, на ольховых дровнях. (Joute sindoo, joute kazdoo)
4. Lapsen kazvatades näged zor’an noustes.
Пока ребёнка растишь, видишь зарю на восходе. (LAPSED. Vepsläižed muštatišed)
5. En voi muštta elos:
No zor’al kerdan täs
Kukoinkarang sadus
Ol’ cvetuiš kül’mkud läz!
(Kukoinkarang)

словоформы (45)

zor|’a (-’an, -’ad, -id)