Леммы

Примеры (31)

лучший отличный хороший плохой

1. Kuuzi syldy nieglommo pitkytty verkon , a kolme syldy rodieu jo rakenduksele ... Вяжем сеть длиною в саженей шесть, а три сажени для той части, что ближе к мотне... ("Verkua luajiimmo muga")

2. Jordan se luajitah yheksiä syldy , yheksä syldy on , kus se on syvä moine kohtu , da jordan laitah. Прорубь эту делают девять саженей [в длину], девять саженей сделают прорубь, где такое глубокое место. (Kui jordanua kül’biettih)

3. 28 I konzu hyö miärättih meren syvys , se oli kaksikymmen syldy . и, вымерив глубину, нашли двадцать сажен; (Apostoloin ruavot (27: 13-44). Bauhu merel)

4. A vähän matkan mendyy , konzu miärättih uvvessah , oli jo viizitostu syldy . Потом на небольшом расстоянии, вымерив опять, нашли пятнадцать сажен. (Apostoloin ruavot (27: 13-44). Bauhu merel)

5. Kuwzi sül’dü nieglommo pitküttü verkon , a kolme sül’dü rodiw jo rakenduksel’e , se pidäw puolei jo silmät panna . Вяжем сеть длиною в саженей шесть, а три сажени для той части, что ближе к мотне, для этой сетки ячеи надо делать наполовину меньше. ("Verkua luajiimmo muga")

Все примеры