Леммы

Примеры (701)

лучший отличный хороший плохой

1. Kezäl oldih moizet delegät , vie oli kahat luajittu talvel regilöih . Летом были такие телеги, а зимой к саням были приделаны коробы. ("Maliginan zavodu...")

2. Nuorižo tunnustutah toine toizen kele pruazniekkoin: talvel bes’odas , kezäl kižois . Молодёжь знакомится друг с другом во время праздников: зимой на посиделках, летом во время гулянок. (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)

3. Palku maksettih talves kaikes . Плату давали сразу за всю зиму. (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)

4. Sygyzyl i talvel brihat kunne kačottih , sinne i bes’odah mendih , a keviäl bes’odoi myöte ei olluh aigua kävellä . Осенью и зимой парни куда хотели, туда и шли на посиделки, а весной по гулянкам некогда было ходить. (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)

5. A talvel mečäs pimenöy terväh . А зимой в лесу темнеет быстро. (Kävyimmö meččäh kuustu ottamah)

Все примеры