Леммы

Примеры (217)

лучший отличный хороший плохой

1. Nügöi virzuw vähä piätäh . Теперь лапти мало носят. ("Tuahes luajitah...")

2. Brujua roiheze , velli , hüviä , rodieš ga , vähä nügöi luajitah komšua , sielikannet , kačo , enne kai häi oldih net tuohižet . Вещи хорошие получаются, хорошие получались бы вещи, да теперь мало плетут лукошек, больших лукошек, для муки; раньше ведь всё это было из бересты. ("Tuahes luajitah...")

3. Iče müö äijiä emmo ruadanuh , a kel oli vähä pelduo , ga net enämbän ruattih . Мы сами много не расчищали, а у кого было мало земли, те больше расчищали. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")

4. 14 I kaijat veriät i ahtas dorogu vietetäh elokseh , i vähä on niidy , kudamat lövvetäh händy . 14 потому что тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь, и немногие находят их. (Matfian hyvä sanondu. 7.)

5. 37 Silloi sanoi häi opastettavile omile : leikattavua olis äijy , a leikkuajii vähä . 37 Тогда говорит ученикам Своим: жатвы много, а делателей мало; (Matfian hyvä sanondu. 9.)

Все примеры