ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ylembä

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: выше
  • английский: higher

Примеры (26)

лучший отличный хороший плохой

1. Ylembä tämän joven varrel sežo oli pieni linnu, Linnamäki. (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu)
2. Sit on tulehmo – pertin lattiespäi ylembä azuttu, ”savilibo kirpiččypugril” katettu. (Ven'alaine päčči karjalazes talois)
3. Ylembä mainittu Type libo Typpegen kylä oli Pertniemen rannal. (Karjalaine Dvorčča)
4. Tamara Savastjanovan perehes niidy mustetah:
– Syzänoja on ylembä, a vot täs on oja Perinoja, yksi oja, a toine on Niemenoja.
(Šondajoven suus)
5. Eigo sen periä, ku sie on Salminišku ylembä? (Salminiškas Ala-Salmih)

2 значение

  • русский: сверху

Примеры (26)

лучший отличный хороший плохой

1. Ylembä tämän joven varrel sežo oli pieni linnu, Linnamäki. (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu)
2. Sit on tulehmo – pertin lattiespäi ylembä azuttu, ”savilibo kirpiččypugril” katettu. (Ven'alaine päčči karjalazes talois)
3. Ylembä mainittu Type libo Typpegen kylä oli Pertniemen rannal. (Karjalaine Dvorčča)
4. Tamara Savastjanovan perehes niidy mustetah:
– Syzänoja on ylembä, a vot täs on oja Perinoja, yksi oja, a toine on Niemenoja.
(Šondajoven suus)
5. Eigo sen periä, ku sie on Salminišku ylembä? (Salminiškas Ala-Salmih)