Леммы

Примеры (18)

лучший отличный хороший плохой

1. Tuli hiiri gostih löttöh . Пришла мышь в гости к лягушке. (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)

2. Löttö vaštai hiiren ber’ogalla i rubei händä kuččumah ičen luoh kodih vejen alla . Лягушка встретила мышь на берегу и стала звать ее к себе хоромы под воду. (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)

3. Jes’l’i koiranke l’äht’ie , n’in hyppel’ywt’t’äw, i koiran vaivuttaw i iče vaivut l’öt’ökši . Если с собакой пойдешь (‘пойти’), то набегаешься (‘лиса заставит побегать’), и собаку замучает, и ты (‘сам’) устанешь, как собака (‘будешь как лягушка’). (Kuin šuaha rebuo)

4. L’ötöl’l’ä hivutettih čuurun kera huonehet oiken valkiekši . (Ent’iseštä elämäštä)

5. Mi še on löttö ? (Ent’iseštä elämäštä)

Все примеры