ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

haišta

язык: вепсский

часть речи: глагол

фонетические варианты: heišta (Средневепсский западный); hajustada (Южновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный); haidita (Южновепсский)


1 значение

понятие: пахнуть
  • русский: дурно пахнуть, вонять
  • английский: to stink, to reek

перевод

карельский: ливвиковское наречие: haizuo; haižuo; kaarita; kuarita; pahnie; tulla duwhul; tulla hyväl; tulla hyväle; tulla nenäh

карельский: людиковское наречие: haišta; haižuda; kaarita

карельский: собственно карельское наречие: haissa; haisuo; haizua; haizuo; haiz’uo; haižuo; tulla; tulla hyväl; tulla hyvällä

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный

словоформы (115)

hai|šta (-žub, -žui, -škaha)