Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

not

not (-an, -ad, -id)

язык: вепсский

часть речи: существительное

фонетические варианты: nott (Северновепсский)

фразеологизмы:
mända notale - пойти ловить рыбу неводом (букв. пойти на невод)
olda notal - рыбачить неводом (букв. быть на неводе);
pästta not torelkaha - выловить из супа всю гущу (букв. опустить невод в тарелку)

1 значение

понятие: невод
  • русский: невод
  • английский: seine; trawl

перевод

карельский: ливвиковское наречие: nuottu; nuattu; nuotto

карельский: людиковское наречие: nuotta; nuott; nuotte; nuot

карельский: собственно карельское наречие: nuotta; nuatt

диалекты употребления: Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

словоформы (48)