Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

soitta

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: играть (на дудке, рожке)
  • английский: to play (an instrument)

Примеры (15)

лучший отличный хороший плохой

1. Iškmüu olakivehe soittas, ka letas kibinoižed modolo, rubile pälo i rubudod kuivaškatas.
Кресалом ударяют об кремень, так искры летят на лицо, на болячки, и болячки засыхают. (Kut spravitadas ličindhiinil’)
2. A sil aigal tat jo randannoks soiti. (El’getoi Peša (Sarn))
3. Parahim ühtendentoštkümnenden klassan openik Tatjana Kuz’mina da ezmäižen klassan openik Dima Kuznecov proiduiba tilliženke školan iknoiden al i heled soitan än’ kucui kaikid lapsid da opendajid noiduden maha, kuti hüvähä sarnaha. (Möst sügüz’ školan pordhil...)
4. Konz oli aig, Alevtina soiti minei i kucui mända rižamaha keda-ni. (Igähine vauged mušt)
5. Vaiše soitta. (Kaikid azjoid tegeb oikti)

2 значение

  • русский: звонить, позвонить
  • английский: to call, to ring (on a telephone)

Примеры (15)

лучший отличный хороший плохой

1. Iškmüu olakivehe soittas, ka letas kibinoižed modolo, rubile pälo i rubudod kuivaškatas.
Кресалом ударяют об кремень, так искры летят на лицо, на болячки, и болячки засыхают. (Kut spravitadas ličindhiinil’)
2. A sil aigal tat jo randannoks soiti. (El’getoi Peša (Sarn))
3. Parahim ühtendentoštkümnenden klassan openik Tatjana Kuz’mina da ezmäižen klassan openik Dima Kuznecov proiduiba tilliženke školan iknoiden al i heled soitan än’ kucui kaikid lapsid da opendajid noiduden maha, kuti hüvähä sarnaha. (Möst sügüz’ školan pordhil...)
4. Konz oli aig, Alevtina soiti minei i kucui mända rižamaha keda-ni. (Igähine vauged mušt)
5. Vaiše soitta. (Kaikid azjoid tegeb oikti)

3 значение

  • русский: колотить
  • английский: to knock, to hit

Примеры (15)

лучший отличный хороший плохой

1. Iškmüu olakivehe soittas, ka letas kibinoižed modolo, rubile pälo i rubudod kuivaškatas.
Кресалом ударяют об кремень, так искры летят на лицо, на болячки, и болячки засыхают. (Kut spravitadas ličindhiinil’)
2. A sil aigal tat jo randannoks soiti. (El’getoi Peša (Sarn))
3. Parahim ühtendentoštkümnenden klassan openik Tatjana Kuz’mina da ezmäižen klassan openik Dima Kuznecov proiduiba tilliženke školan iknoiden al i heled soitan än’ kucui kaikid lapsid da opendajid noiduden maha, kuti hüvähä sarnaha. (Möst sügüz’ školan pordhil...)
4. Konz oli aig, Alevtina soiti minei i kucui mända rižamaha keda-ni. (Igähine vauged mušt)
5. Vaiše soitta. (Kaikid azjoid tegeb oikti)

словоформы (115)

soit|ta (-ab, -i, -kaha)