Леммы

Примеры (68)

лучший отличный хороший плохой

1. A peldaitalla alimmazet kylgi hirret , kumbazet ugla kivilöillä venytäh , ollah pitembäzet toizie i niillä hoikkazista hiržyzistä vrode kun levie porrašovun ieššä levitetty . У полевых амбаров нижние боковые брёвна, которые лежат на угловых камнях фундамента, длиннее других брёвен и на них настил из тоненьких брёвнышек перед дверью. (Il’l’a)

2. Il’l’a kuundeli , kuundeli , da grebi kaikilda kartussit , kepkat, fatti omalla kopčalla n’okašta alimmazen peldaitan hirren , noššaldi yhellä kiällä uglan i šydäi hirrellä da ugla kivellä keškeh kepkat. Илья слушал, слушал, да как сцапает с голов парней картузы, да кепки, подцепил своей правой клешнёй конец нижнего бревна амбара, приподнял одной рукой угол и сунул в щель между брёвнами и угловыми камнями кепки. (Il’l’a)

3. Il’l’a kuundeli , kuundeli , da grebi kaikilda kartussit , kepkat, fatti omalla kopčalla n’okašta alimmazen peldaitan hirren , noššaldi yhellä kiällä uglan i šydäi hirrellä da ugla kivellä keškeh kepkat. Илья слушал, слушал, да как сцапает с голов парней картузы, да кепки, подцепил своей правой клешнёй конец нижнего бревна амбара, приподнял одной рукой угол и сунул в щель между брёвнами и угловыми камнями кепки. (Il’l’a)

4. Hyppiän šinne i omilla šilmillä en vieri : Il’l’a olgupiällä kandau pitkiä näreihistä hirdä . Бегу туда, и своим глазам не верю: Илья на плече несёт длиннющее бревно. (Il’l’a)

5. Dogadi miun , – šanou lesnikkä , – loi hirren . Увидел меня, - говорил лесник, - сбросил бревно, (Il’l’a)

Все примеры