Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

čigičaine

язык: вепсский

часть речи: существительное

произношение: čigičaińe (Северновепсский)

фонетические варианты: čigičeine (Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный); čičik (Младописьменный вепсский, Южновепсский)


1 значение

  • русский: чёрная смородина
  • английский: currant

перевод

карельский: ливвиковское наречие: mustu smorodin; čihoi

карельский: людиковское наречие: musket sertrikaane; must smorodin; čihuoi; čiihuoi

карельский: собственно карельское наречие: mustu smorodin; mušt smorodin; mušta smoroda; mušta smorodina; smorodina; smorod’ina

диалекты употребления: Северновепсский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Karjala om marjoiden ma, kus kazvab bol, mustikaine, jonikaine, garbol, murikaine, babarm, čigičaine, sestrikaine.
Карелия — край ягод, здесь произрастают во множестве брусника, черника, голубика, клюква, морошка, малина, смородина. (Karjalan valdkund)

словоформы (45)

čigičaine (-ižen, -št, -ižid)