Леммы

Примеры (243)

лучший отличный хороший плохой

1. Sandra uidi kodih , Mairinah , a Mar’u pani piällä tulupan i istuoči olgiloilla närtie vaš . Сандра ушёл домой в Марьино, а Марья одела тулуп и села на солому возле скирды. (Vorat)

2. Sarainičoilla pietäh olgiloida , heinie , talvekši telegöidä noššetah . На повети складывали солому, сено, на зиму поднимают туда телеги. (Miän leššet)

3. Katokšie katettih liyheš ollella , harvembi päriellä , ali lohottuloilla lauvalla . Крыши крыли ржаными обмолоченными снопами, реже дранкой или колотыми досками (гонтом). (Miän leššet)

4. Ammuin , konža vielä jedinolično ruadoma , muissan Pet’u telegän olgie toi , ajau tagapordahih , hebone enžistäh koppai , da vediä yläh ei šua , peräydyy . Давно, когда ещё единолично работали, Пётр привёз воз соломы, хочет по настилу въезда заехать на поветь, лошадь было сначала рванула, но до конца не смогла дотащить телегу и попятилась обратно. (Miän leššet)

5. Šilloin Pet’u šiändy , hot’ harvah konža hiän on šiändyn – lažetti hebozen , sed’olka remenin šido aizoih , mäni aizoilla keškeh hebozen neičči , remenin ryndähillä i vet’ ribahutti rejen olgiloinke sarainičoilla. Пётр рассердился – распряг лошадь, через седельник привязал к оглоблям, занял место лошади между оглоблями, через седельник взял на грудь и ведь завёз телегу с соломой на поветь. (Miän leššet)

Все примеры