Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pereh

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

произношение: pereh (Валдайский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский), peŕeh (Весьегонский, Дёржанский)


1 значение

  • русский: семья
  • английский: family
понятие: семья

перевод

вепсский: kaaz; kanz; pereh

карельский: ливвиковское наречие: kanzu; pereh

карельский: людиковское наречие: kanz; kanze; pereh

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Дёржанский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

Примеры (1027)

лучший отличный хороший плохой

1. oraškuuda vuodena 1934 Kalininašša (nygyne Tveri) karielazešša pereheššä. (Ruado tverinkarielan kielen hyväkši)
2. Pereheššä paistih varžinaiskarielan Tolmačun murdehella. (Ruado tverinkarielan kielen hyväkši)
3. Voinan aigah pereh myöštiäči elämäh Tolmaččuh. (Ruado tverinkarielan kielen hyväkši)
4. Yheššä pereheššä tuatto da muamo työnnettih poijan mieroh ruadamah, dengua šuamah. (Tämä oli toži)
5. Pereh eli keyhäldi. (Tämä oli toži)

словоформы (58)

pereh [e, ]