Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

šagie

šagie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

фонетические варианты: šakie (Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский); šagia (Ругозерский); sagei (Мяндусельгский); sagie (Мяндусельгский); šagii (Дёржанский)

1 значение

понятие: частый
  • русский: густой, частый

перевод

вепсский: saged; tihed; paks

карельский: ливвиковское наречие: sagei; tihei; tuagei; taagei; puaksu; paaksu; poaksu; piakso; rigei

карельский: людиковское наречие: sagie; sagei; saged; tihie; tihed; tuagie; tuagei; puaksu; puaks

диалекты употребления: Паданский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский

2 значение

понятие: густой
  • русский: густой, не жидкий

перевод

вепсский: saged

карельский: ливвиковское наречие: sagie

карельский: людиковское наречие: sagie; sagei; saged

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Паданский, Ребольский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский

3 значение

  • русский: жирный

4 значение

  • русский: крепкий

словоформы (27)