ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

voija

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: voiji (Дёржанский)


1 значение

понятие: мочь
  • русский: мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать

перевод

вепсский: veida; voida

карельский: ливвиковское наречие: void’a; voija

карельский: людиковское наречие: voida; voitta

диалекты употребления: Весьегонский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

2 значение

  • русский: при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.

3 значение

  • русский: быть здоровым, чувствовать, поживать

словоформы (254)

voi|ja []