Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pil’kištada

язык: вепсский

часть речи: глагол

лучший отличный хороший плохой

1. Lämoihudod g’o pil’kištadas
süguzuu.

~~Огоньки уже мигают осенью.~~ (Kut minä nägin’ mecaukon)

2. Ka
On’koi, sinä
ala
käregande
, ku
mi
ei
linne
muga
, kut
tarbiž
, – Glašoi pil’kišti
muhaden sil’mäd
. (Külän noid)

3. ³⁰ Pil’kištaden
sil’mid
se
mez’
sekoib
mittušt-ni
pahut
,
lapištaden kel’t
tegeb
pahad
. (Ižandan varaiduses (16:1-33))

4. Telämoi
pil’kišti
edahan
tesarel, astta
sinnasai
ei
olend
tahtod
, i
hän
joksi
kohtha
tezebradme. (Tijaine – sula linduine)

5. Tähtaz
pil’kištab
vilul
lämoil
i
ujub
iknan
ramadme
päivnouzman
polhe
, miše
noustada homendest
. (Vauged uni)

лучший отличный хороший плохой

1. Ka
On’koi, sinä
ala
käregande
, ku
mi
ei
linne
muga
, kut
tarbiž
, – Glašoi pil’kišti
muhaden sil’mäd
. (Külän noid)

2. ³⁰ Pil’kištaden
sil’mid
se
mez’
sekoib
mittušt-ni
pahut
,
lapištaden kel’t
tegeb
pahad
. (Ižandan varaiduses (16:1-33))

3. Telämoi
pil’kišti
edahan
tesarel, astta
sinnasai
ei
olend
tahtod
, i
hän
joksi
kohtha
tezebradme. (Tijaine – sula linduine)

4. Tähtaz
pil’kištab
vilul
lämoil
i
ujub
iknan
ramadme
päivnouzman
polhe
, miše
noustada homendest
. (Vauged uni)

5. Lebaižihe
sihesai
, kuni
ei
nägištand
, miše
puiden
taga
lämoihut
pil’kištab
. (Mecižand da Mecemäg (Estilaine sarn))

pil’kišt|ada (-ab, -i, -agha)