Леммы

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. Jälles tädä tapahtumua minä ahkeroičin ei kävvä ehtäl meččäh ni marjah , ni gribah . После этого случая я старался не ходить вечером в лес ни за ягодами, ни за грибами, (Ehtyvagoi)

2. Konzu jälles 40 vuottu školan loppiettuu vastavuimmo oman kluasan da opastajienke , ovvostuksis kuundelimmo, kui Karjalan arvostettu luonnontiijon opastai Galina Karpovna Nasibulina piädykauti ahkeroičči hätkembän eččie kluasanpäivykirjas , kedä kuččuo vastuamah kodiruaduo , gu andua opastujil kaksi-kolme liigua minuuttua kaččuo opastuskniigah . (Igä elä, igä opastu! 1)

3. Muga ahkeroičin tädä ruadua , en ni vihjannuh vihazii kačahtuksii minuh sissäh, kuni Valera ei tirpanuh da ärähtih tagaistuimespäi : "Rodieu vinguo !" Я так старалась, что не замечала косых взглядов до тех пор, пока Валерик не выдержал. "Хватит пищать!" - рявкнул он с заднего сиденья. (Pajattajakse rodimine)

4. Dai toven , myö nikonzu emmo spisivainnuh toine toizes , a ahkeroičimmo toine tostu opastua . (Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä)

5. Ei olluh kebjei , ga myö ahkeroičimmo . (Minä da minun tuttavus karjalan kielen kel: kulleh se oli)

Все примеры