ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

polestada

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: оборонять, защищать

Примеры (41)

лучший отличный хороший плохой

1. 11Konz teid vedas suimpertihe vai pämehiden libo valdanpidäjiden edehe, algat holdugoi siš, kut polestat ičtatoi i midä sanut.
11 Когда же приведут вас в синагоги, к начальствам и властям, не заботьтесь, ка́к или что́ отвечать, или что́ говорить, (Evangelii Lukan mödhe (12:4-12). Keda tarbiž varaita?)
2. 14Vaiše muštkat, miše teile ei tarbiž edel sidä meletada, kut polestada ičtatoi.
14 Итак положите себе на сердце не обдумывать заранее, что отвечать, (Evangelii Lukan mödhe (21:7-19). Lopun ezmäižed znamad)
3. Tön polestand mäni lujas hüvin. (Arvokaz panend tedoho)
4. Neniden radgruppiden keskes om mugoine-ki grupp, kudamban tego om polestada vähäluguižid igähižid Barencregionan rahvahid. (Olda ühtes meiden holiš)
5. 15 Ken polestab värad vai ken väritab oiktad,
molembad oma Ižandale vastmel’he.
(Ižandan varaiduses (17:1-28))

2 значение

  • русский: оправдывать, оправдать

Примеры (41)

лучший отличный хороший плохой

1. 11Konz teid vedas suimpertihe vai pämehiden libo valdanpidäjiden edehe, algat holdugoi siš, kut polestat ičtatoi i midä sanut.
11 Когда же приведут вас в синагоги, к начальствам и властям, не заботьтесь, ка́к или что́ отвечать, или что́ говорить, (Evangelii Lukan mödhe (12:4-12). Keda tarbiž varaita?)
2. 14Vaiše muštkat, miše teile ei tarbiž edel sidä meletada, kut polestada ičtatoi.
14 Итак положите себе на сердце не обдумывать заранее, что отвечать, (Evangelii Lukan mödhe (21:7-19). Lopun ezmäižed znamad)
3. Tön polestand mäni lujas hüvin. (Arvokaz panend tedoho)
4. Neniden radgruppiden keskes om mugoine-ki grupp, kudamban tego om polestada vähäluguižid igähižid Barencregionan rahvahid. (Olda ühtes meiden holiš)
5. 15 Ken polestab värad vai ken väritab oiktad,
molembad oma Ižandale vastmel’he.
(Ižandan varaiduses (17:1-28))

словоформы (115)

polest|ada (-ab, -i, -agha)