ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

purend

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: боль, ломота

Примеры (34)

лучший отличный хороший плохой

1. Puren mina necen purendan i häkutuson.
Кусаю я эту грыжу и болезнь. (Kut purendan abutadas)
2. Pähudon purendan, har’g’oižiden purendan, nižaižden purendan, vacaižen purendan, nabaižen purendan, küukuižiden purendan, kandoižiden purendan bladencau.
Боль головы, боль спины, боль грудей, боль живота, боль пупа, боль пяток у младенца. (Kut purendan abutadas)
3. Pähudon purendan, har’g’oižiden purendan, nižaižden purendan, vacaižen purendan, nabaižen purendan, küukuižiden purendan, kandoižiden purendan bladencau.
Боль головы, боль спины, боль грудей, боль живота, боль пупа, боль пяток у младенца. (Kut purendan abutadas)
4. Pähudon purendan, har’g’oižiden purendan, nižaižden purendan, vacaižen purendan, nabaižen purendan, küukuižiden purendan, kandoižiden purendan bladencau.
Боль головы, боль спины, боль грудей, боль живота, боль пупа, боль пяток у младенца. (Kut purendan abutadas)
5. Pähudon purendan, har’g’oižiden purendan, nižaižden purendan, vacaižen purendan, nabaižen purendan, küukuižiden purendan, kandoižiden purendan bladencau.
Боль головы, боль спины, боль грудей, боль живота, боль пупа, боль пяток у младенца. (Kut purendan abutadas)

2 значение

  • русский: грыжа

Примеры (35)

лучший отличный хороший плохой

1. Hän ne tedi, miččed vaihed purendas, tegi.
Вот она знала, какие слова от грыжи, делала. (Vunuk minaa om Rostik)
2. Puren mina necen purendan i häkutuson.
Кусаю я эту грыжу и болезнь. (Kut purendan abutadas)
3. Pähudon purendan, har’g’oižiden purendan, nižaižden purendan, vacaižen purendan, nabaižen purendan, küukuižiden purendan, kandoižiden purendan bladencau.
Боль головы, боль спины, боль грудей, боль живота, боль пупа, боль пяток у младенца. (Kut purendan abutadas)
4. Pähudon purendan, har’g’oižiden purendan, nižaižden purendan, vacaižen purendan, nabaižen purendan, küukuižiden purendan, kandoižiden purendan bladencau.
Боль головы, боль спины, боль грудей, боль живота, боль пупа, боль пяток у младенца. (Kut purendan abutadas)
5. Pähudon purendan, har’g’oižiden purendan, nižaižden purendan, vacaižen purendan, nabaižen purendan, küukuižiden purendan, kandoižiden purendan bladencau.
Боль головы, боль спины, боль грудей, боль живота, боль пупа, боль пяток у младенца. (Kut purendan abutadas)

словоформы (45)

purend (-an, -ad, -oid)