Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

saraklinduine

язык: вепсский

часть речи: существительное

произношение: sarakĺinduińe (Средневепсский западный)

фонетические варианты: saraklindiine (Средневепсский восточный)

1 значение

русский: ласточка
английский: swallow (bird)

понятие: ласточка

перевод

карельский: ливвиковское наречие: peečköne; peäšköi; pieskyhyt; piäsköi; piäčköi; pääsköi; pääčköi

карельский: людиковское наречие: piäskuo; piäskuohut; piäskyöi; piäčkyöi; saraklinduine

карельский: собственно карельское наречие: piešköne; piäkšyt; piäskyni; piästärikkö; piäčkyne; piäčkyni; piäčöi; pöäkšyt; čierahane; čierahine; čiäräni; čuarani

диалекты употребления: Средневепсский западный

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Ed
sanu
vaihil
, mi
oli
minun
henges
, konz
minä
nägin
i
ezmäižen
pakuižen
lehten
, i
kegod
nitul
, i
saraklinduižid
strunoil, i
pakuižen
rugihen
. (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)

2. Abukirjaha
avtorad
otiba
tarbhaižed temad
, paniba
kirjaha
erasiden
sanoiden
sinonimad
ičeze
pohjoižvepsän paginal
: kanz
(pereh
), posad
(külä
), döl
(tullei
), ristit
(mez’
), löc
(lopei
), päskhaine
(saraklinduine
), vezikorend (keričaine
), variš
(kron’a
), lehmuz’
(nin’veza
) da
muga
edemba
. (“Periodikas” läksi uz’ openduzkirj vepsän kelel)

Все примеры

словоформы (45)

saraklindu|ine (-ižen, -št, -ižid)

Леммы

saraklinduine

1 значение

Примеры (2)

словоформы (45)

Подтверждение удаления