Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
mezikämmen
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: медведь
- английский: bear
перевод
вепсский: bubarik; kondi; kondii; mecižand
карельский: людиковское наречие: kondii; leveiočču; mezikämmen; mötti
карельский: собственно карельское наречие: karhu; kondia; kondie; kontie; levieluappa; levieočča; mesikämmen; mečankäpälä; mečäneläjä; mušta mieš; mämmikäpälä; mötti; pöppö; rašvakämmen
диалекты употребления: Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (7)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Медведь зашёл за кочку и оказался глубже в лесу. (Mezikämmenen šeikkailut) |
|
2.
Хотел он слезть вниз, но из леса пришёл медведь и начал реветь. (Kui kindahalazet lundu ečittih) |
|
3.
– Пришёл медведь и во всеуслышание начал говорить: - Мы любим свой лес! (Meččähine da ekolougii) |
|
4.
– |
|
5.
|
словоформы (2)
mezikämmen