ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hukk

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: hukke (Южнолюдиковский (святозерский))

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: волк
  • английский: wolf
понятие: волк

перевод

вепсский: händik; händikaz

карельский: ливвиковское наречие: hukko; hukku; raagačču; raaguhändy; roaguhändu; ruagačču

карельский: собственно карельское наречие: hukk; hukka; pitkähändä; riagačču; ruagahändä; ruagačču

диалекты употребления: Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский)

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Tuoi hukan. (Mužik da akk)
2. Hukk reboin syöi. (Mužik da akk)
3. Paha dielo: kuolob hukk yksin. (Mužik da akk)
4. Kondii hukan syöi. (Mužik da akk)

словоформы (3)

hukk