Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

oša

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: oža (Новописьменный тверской, Валдайский, Весьегонский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский); oza (Мяндусельгский, Дёржанский)


1 значение

  • русский: счастье, судьба, участь
понятие: счастье

перевод

вепсский: oza

карельский: ливвиковское наречие: lykky; oza; ozo

карельский: людиковское наречие: lykky; oza

диалекты употребления: Княжая

Примеры (630)

лучший отличный хороший плохой

1. Šuurin oša näistä kirjoista juatah ilmasiksi. (KniiguMelliččä tarjosi lukomista eri makuh ta eri ikäh)
2. Juhlan enšimmäini oša oli omissettu venäjän kielellä, kumpani on valtijollini kieli meijän muašša. (Pohjoisrunojen šointu)
3. Pruasniekan musiikkiošan jälkeh kaikki halukkahat otettih ošua muasteri- oppiloih. (Pohjoisrunojen šointu)
4. Šamoin Piäjärven koululaiset šuomen kielen kerhošta mielelläh otettih ošua pruasniekkah ohjuajah Marija Ostapovan kera. (Muamonkielen päivä Piäjärveššä)
5. Šuuri oša teatterin nykyohjelmistošta on venäjän kielellä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)

2 значение

  • русский: доля, часть

Примеры (630)

лучший отличный хороший плохой

1. Šuurin oša näistä kirjoista juatah ilmasiksi. (KniiguMelliččä tarjosi lukomista eri makuh ta eri ikäh)
2. Juhlan enšimmäini oša oli omissettu venäjän kielellä, kumpani on valtijollini kieli meijän muašša. (Pohjoisrunojen šointu)
3. Pruasniekan musiikkiošan jälkeh kaikki halukkahat otettih ošua muasteri- oppiloih. (Pohjoisrunojen šointu)
4. Šamoin Piäjärven koululaiset šuomen kielen kerhošta mielelläh otettih ošua pruasniekkah ohjuajah Marija Ostapovan kera. (Muamonkielen päivä Piäjärveššä)
5. Šuuri oša teatterin nykyohjelmistošta on venäjän kielellä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)

3 значение

  • русский: том, глава, раздел книги

Примеры (630)

лучший отличный хороший плохой

1. Šuurin oša näistä kirjoista juatah ilmasiksi. (KniiguMelliččä tarjosi lukomista eri makuh ta eri ikäh)
2. Juhlan enšimmäini oša oli omissettu venäjän kielellä, kumpani on valtijollini kieli meijän muašša. (Pohjoisrunojen šointu)
3. Pruasniekan musiikkiošan jälkeh kaikki halukkahat otettih ošua muasteri- oppiloih. (Pohjoisrunojen šointu)
4. Šamoin Piäjärven koululaiset šuomen kielen kerhošta mielelläh otettih ošua pruasniekkah ohjuajah Marija Ostapovan kera. (Muamonkielen päivä Piäjärveššä)
5. Šuuri oša teatterin nykyohjelmistošta on venäjän kielellä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)

4 значение

  • русский: музыкальная партия

Примеры (630)

лучший отличный хороший плохой

1. Šuurin oša näistä kirjoista juatah ilmasiksi. (KniiguMelliččä tarjosi lukomista eri makuh ta eri ikäh)
2. Juhlan enšimmäini oša oli omissettu venäjän kielellä, kumpani on valtijollini kieli meijän muašša. (Pohjoisrunojen šointu)
3. Pruasniekan musiikkiošan jälkeh kaikki halukkahat otettih ošua muasteri- oppiloih. (Pohjoisrunojen šointu)
4. Šamoin Piäjärven koululaiset šuomen kielen kerhošta mielelläh otettih ošua pruasniekkah ohjuajah Marija Ostapovan kera. (Muamonkielen päivä Piäjärveššä)
5. Šuuri oša teatterin nykyohjelmistošta on venäjän kielellä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)

5 значение

  • русский: часть целого

Примеры (630)

лучший отличный хороший плохой

1. Šuurin oša näistä kirjoista juatah ilmasiksi. (KniiguMelliččä tarjosi lukomista eri makuh ta eri ikäh)
2. Juhlan enšimmäini oša oli omissettu venäjän kielellä, kumpani on valtijollini kieli meijän muašša. (Pohjoisrunojen šointu)
3. Pruasniekan musiikkiošan jälkeh kaikki halukkahat otettih ošua muasteri- oppiloih. (Pohjoisrunojen šointu)
4. Šamoin Piäjärven koululaiset šuomen kielen kerhošta mielelläh otettih ošua pruasniekkah ohjuajah Marija Ostapovan kera. (Muamonkielen päivä Piäjärveššä)
5. Šuuri oša teatterin nykyohjelmistošta on venäjän kielellä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)

6 значение

  • русский: серия фильма

Примеры (630)

лучший отличный хороший плохой

1. Šuurin oša näistä kirjoista juatah ilmasiksi. (KniiguMelliččä tarjosi lukomista eri makuh ta eri ikäh)
2. Juhlan enšimmäini oša oli omissettu venäjän kielellä, kumpani on valtijollini kieli meijän muašša. (Pohjoisrunojen šointu)
3. Pruasniekan musiikkiošan jälkeh kaikki halukkahat otettih ošua muasteri- oppiloih. (Pohjoisrunojen šointu)
4. Šamoin Piäjärven koululaiset šuomen kielen kerhošta mielelläh otettih ošua pruasniekkah ohjuajah Marija Ostapovan kera. (Muamonkielen päivä Piäjärveššä)
5. Šuuri oša teatterin nykyohjelmistošta on venäjän kielellä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)

словоформы (28)

oš|a [a]