Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ozutada

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: ozuttada (Новописьменный людиковский, Севернолюдиковский (кондопожский), Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский))

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: показывать
понятие: показывать

перевод

вепсский: ozutada

карельский: ливвиковское наречие: ozuttaa; ozuttia; ozuttoa; ozuttua

карельский: собственно карельское наречие: neuvottoa; näyttyä; ozuttua; ožutella; ožuttaa; ožuttia; ožuttoa

диалекты употребления: Михайловский

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. päivän Kvarcitni-ruadkyläs ozuteltih pjessad "Se oli Kard’alas". (Se oli Kard’alas)
2. Muga ozuteltih artistad. (Se oli Kard’alas)
3. Koncertan programmas ozuteltih Petrovskoin hora, "Randaine"- trio, "Seiččemendžtošt keväz"- vokald’oukk, Aleksandr Sem’onov da Angelina Danečkina. (Lyydilaižin pruaznikpäiv)

словоформы (2)

ozutada