ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

auttaa

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: auttua (Новописьменный ливвиковский, Сямозерский); auttoa (Ведлозерский); avuttua (Неккульский); avuttia (Кондушский)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: помогать
понятие: помогать

перевод

вепсский: abutada

карельский: людиковское наречие: abutada; abuttada

карельский: собственно карельское наречие: auttaa; auttoa; auttua; avuttua; avuttuu; awttia

диалекты употребления: Видлицкий, Тулмозерский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. I kanzukunnal, miehil, pidi heile auttaa sinne kodi panna ilmai. (Kaugoid’ärves Kavainoh)

словоформы (1)

auttaa