Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

šangi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: šänki (Кестеньгский, Вокнаволокский, Княжая, Ухтинский); šängi (Тунгудский, Валдайский, Мяндусельгский, Ребольский, Тихвинский, Толмачевский); sängi (Ругозерский, Паданский)


1 значение

  • русский: стерня
понятие: стерня

перевод

вепсский: säng; sängišt; sän’g’

карельский: ливвиковское наречие: sange; sängi

карельский: людиковское наречие: sangi; san’g; sängi; sän’g’; šäng

диалекты употребления: Дёржанский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Luajittii n’äin kruugloine möykky omasta koista libo šangi luajittii mi kai, viet’t’ii staruuhalla, moli staruuha.
Пекли круглый хлеб дома или шаньгу какую, относили старухе — молись старуха. (Sygyzellä on)

словоформы (2)

šangi