Леммы

Примеры (21)

лучший отличный хороший плохой

1. A huondeksel päivännowzun kel’e jo olet jalloil’l’eh , jo on lehmät lüpsettü , päčči l’ämmäs , varustat süömižen, juomižen , pastat leivät , da müös meččäh . А утром с восходом солнца уже на ногах, уже коровы подоены, печь топится, приготовишь поесть, испечёшь хлеба, да снова в лес. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")

2. Bohatemban taloin vahnembat annettih omale tyttärele priduanoikse lehmy libo lammas , sobua (pluat’t’ua , paidua , jallaččimii ), astieloi , postelisobii. (Oma valgei valdaine)

3. 11 Iisus vastai heile : "Ku keltahto teis ollou lammas da se pakkunou haudah suovattan , ga eigo häi tartu sih käzil da eigo nosta sidä havvaspäi ? 11 Он же сказал им: кто из вас, имея одну овцу, если она в субботу упадет в яму, не возьмет ее и не вытащит? (Jevangelii Matfein mugah (12: 9-14). Voibigo suovattan piästiä voimattomii?)

4. 12 Onhäi ristikanzu äijiä kallehembi ku lammas . 12 Сколько же лучше человек овцы! (Jevangelii Matfein mugah (12: 9-14). Voibigo suovattan piästiä voimattomii?)

5. 12 Rieskanleivän pruazniekan enzimäzenny päivänny , konzu iškiettih Äijänpäivän lammas , opastujat kyzyttih Iisusal: "Kui Sinä tahtot ? Kunnebo myö menizimmö da valmistazimmo Sinule Äijänpäivän veron "? 12 В первый день опресноков, когда заколали пасхального агнца, говорят Ему ученики Его: где хочешь есть пасху? мы пойдем и приготовим. (Jevangelii Markan mugah (14: 12-21). Äijänpäivän vero)

Все примеры