Леммы

Примеры (18)

лучший отличный хороший плохой

1. Hän kunutal palikeičeb. Он кнутом бьет лошадь. (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)

2. Uidi mužik-se möst gul’aimaha (hän päčinpäu kožuhan taga peitihe ), kunutan ot’ . Ушел мужик опять гулять (он на печке за кожухом спрятался), взял кнут и сидит там. (Karzn’as eli kikimara (sаrn))

3. I tariž oonu kunutad , hebo segi varegaaz’. Не нужен был кнут, и лошадь-то испугалась. (Kondikulu razihe minum päle)

4. Drušk ot’ kädes tabas’ , kunut kädes , kravat’ laditud. Дружка взял, за руку схватил, кнут [у него] в руке. (Kut mä mehele manin’)

5. 15Miše olda hüvän rahvahale Pilat pästi Varavvan, a Iisusan hän käski löda kunutoil i nagloita ristha . 15 Тогда Пилат, желая сделать угодное народу, отпустил им Варавву, а Иисуса, бив, предал на распятие. (Evangelii Markan mödhe (15:1-15). Iisus Pilatan edes)

Все примеры