Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

rujod

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: сор, мусор
понятие: сор, мусор

перевод

карельский: ливвиковское наречие: murdo; topat; toppu

карельский: людиковское наречие: muda; rikat; rujod; topp; toppe

карельский: собственно карельское наречие: muda; murto; rikat; rikka; rikkuzet; ruhka; toppa

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский западный, Южновепсский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. 13Meiš sanutas kaiked pahad, a mö vastust andam hüvüdel. Tähä päivhäsai mö olem neciš mirus kuti rujod, kuti kaiken mirun paha jänduz.
13хулят нас, мы молим; мы как сор для мира, как прах, всеми попираемый доныне. (Ezmäine kirjeine korinfalaižile (4:1-21). Apostolan jüged rad)

словоформы (2)

rujod