Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

šuavatt

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: šuovatta (Новописьменный тверской, Весьегонский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский); suovatta (Мяндусельгский, Ребольский); soavatta (Валдайский)


1 значение

  • русский: суббота
  • английский: Saturday
понятие: суббота

перевод

вепсский: sobat

карельский: ливвиковское наречие: siavatto; suavattu; suobatto; suovattu

карельский: людиковское наречие: suobat; suobatt; suobatte

диалекты употребления: Дёржанский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. A ei kui jo meil’, jogo šuavatt.

А не как сейчас у нас, каждую субботу.
(Midä ol’i pert’issä en’n’ein)

словоформы (2)

šuavatt