Леммы

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Sendäh kniigas löydyi vahnanaigazii ezimerkilöi semmoizis veššilöis da azielois , kuduat jo ammui ollah unohtetut, oligi arbaistustu nygyaigazis ilmivölöis , sanommo , lendokonehes da ruadivos. Поэтому в книге нашлись старинные примеры о таких вещах и делах, которые уже давно забыты, были и загадки о современных явлениях, скажем, о компьютере и радио. (Kniigu on se, mi kielettäh pagizou)

2. Risto pani mustoh ei vai eeppizii runoloi da suarnoi , häi enzimäzenny otti huomivoh vahnanaigazii luguloi , lapsien pajoloi , joiguloi, liygiläzii častuškoi . Ристо записывал не только эпические руны и сказки, он первым обратил внимание на старинные заговоры, детские песенки, йойги, ливвиковские частушки. (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii)

3. Vahnanaigazes pohjazes talois seinii ei kruasittu , eigo šparieliloin al peitetty . В старинном северном доме стены не красили и не прятали под обоями. (Reunukruuživo silminnägyvis)

4. Huttu Huttu on karjalazien vahnanaigaine syömine . Загуста Загуста - старинное карельское блюдо. (Huttupada kiehuu)

5. Net rahvas , kuduat novvettih iellembäzii kirikkölöi , elettih vahnanaigazien siändölöin mugah da kieldävyttih panemas malittuu uudeh tabah . Те люди, которые были последователями прежних церквей, жили по старинным правилам и отказались совершать молебены по-новому. (Haukan siibi)

Все примеры