ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

armahtua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: простить, помиловать, пощадить

Примеры (133)

лучший отличный хороший плохой

1. – Armahat heimolaiset, Karjalan Šivissyššeuran toiminnan tavottehena on yhistyä karjalaiset valtakuntien rajan molommin puolin huolehtimah kieleštäh ta kulttuuristah tahi omašta identiteetistäh, kerto KŠŠ:n šihteri Eila Stepanova. (Karjalan Šivissyššeura myönti anšijomerkit Karjalan eläjillä)
2. Ruiskukka (venäjäkši vasil’ok) on meijän oma, armahin pikkaraini kukka. (Šuuren šovan pienet šankarit)
3. Muamolla lapšet ewlla armahat šomuten, ollah armahat omuten.
Для матери дети милы не потому, что красивы, а потому, что свои. (Poslovičat)
4. Muamolla lapšet ewlla armahat šomuten, ollah armahat omuten.
Для матери дети милы не потому, что красивы, а потому, что свои. (Poslovičat)
5. A taivaš vielä ei armahtan – vettä työntäy kuin korvošta. (Luontuo pitäy šuvaija)

2 значение

  • русский: пожалеть

Примеры (133)

лучший отличный хороший плохой

1. – Armahat heimolaiset, Karjalan Šivissyššeuran toiminnan tavottehena on yhistyä karjalaiset valtakuntien rajan molommin puolin huolehtimah kieleštäh ta kulttuuristah tahi omašta identiteetistäh, kerto KŠŠ:n šihteri Eila Stepanova. (Karjalan Šivissyššeura myönti anšijomerkit Karjalan eläjillä)
2. Ruiskukka (venäjäkši vasil’ok) on meijän oma, armahin pikkaraini kukka. (Šuuren šovan pienet šankarit)
3. Muamolla lapšet ewlla armahat šomuten, ollah armahat omuten.
Для матери дети милы не потому, что красивы, а потому, что свои. (Poslovičat)
4. Muamolla lapšet ewlla armahat šomuten, ollah armahat omuten.
Для матери дети милы не потому, что красивы, а потому, что свои. (Poslovičat)
5. A taivaš vielä ei armahtan – vettä työntäy kuin korvošta. (Luontuo pitäy šuvaija)

словоформы (125)

armah|tua [a]