Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lauhtuo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

лучший отличный хороший плохой

1. Hyvä
kun
tuiskušiä lauhtu
, taivaš
oli
puhaš
ta
kuutamon valošša
näkyvyš oli
hyvä
. (Tahtomatta šattunut “šalakuletušmatka”)

2. Välillä
honkien
humina
lauhtu
ta
myö
piättimä
, jotta
nyt
kannattau
yrittyä
luatie
viimeni
rynnäkkö. (Viinareissulla)

3. Kolmen
päivän
piäštä
tuuli
lauhtu
ta
šiä
vakautu
, jiät
pietyttih
. (Pošti Solovetskin manasterista)

4. Komissari
lauhtu
ta
läksi
noijan
luo
šuamah
hoituo
miehen
voimattomuošta. (Karjalan taikainstituutti)

5. Kun
kontieta
pakauteltih
näillä
šanoilla
, niin
še
aina
lauhtu
. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)

лучший отличный хороший плохой

1. Hyvä
kun
tuiskušiä lauhtu
, taivaš
oli
puhaš
ta
kuutamon valošša
näkyvyš oli
hyvä
. (Tahtomatta šattunut “šalakuletušmatka”)

2. Välillä
honkien
humina
lauhtu
ta
myö
piättimä
, jotta
nyt
kannattau
yrittyä
luatie
viimeni
rynnäkkö. (Viinareissulla)

3. Kolmen
päivän
piäštä
tuuli
lauhtu
ta
šiä
vakautu
, jiät
pietyttih
. (Pošti Solovetskin manasterista)

4. Komissari
lauhtu
ta
läksi
noijan
luo
šuamah
hoituo
miehen
voimattomuošta. (Karjalan taikainstituutti)

5. Kun
kontieta
pakauteltih
näillä
šanoilla
, niin
še
aina
lauhtu
. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)

lauh|tuo [u]